Assign a decision to every asset
A Brussels migration must preserve language URLs and reciprocal alternates; blanket redirects to one language destroy the buying route.
URLs, forms, external links, content and integrations are kept, merged, rewritten or intentionally removed. Redirects point directly to the closest successor.
What the Brussels market changes
Brussels pages must work across different offers, trades, and languages without reducing the city to its European quarter. For Website redesign, that means Brussels scoping starts with the languages actually supported, the exact commercial radius and the owner of every changing fact. A language route is not decorative duplication: it keeps its own buyer questions, reciprocal links and contact path while price, capacity and conditions come from one approved source.
Exclusive scene for this page: a team compares a content inventory and a redirect plan. Regional setting: multilingual urban business in a credible Brussels workshop or office. Credible multilingual urban scene in a real small business, with no flag or landmark shorthand. Hebora does not claim an office or local team in Brussels. Useful travel and its terms are stated in the proposal.
Measure the cutover
Indexation, speed, forms and useful events receive before-and-after checks. Local language routes launch only when their complete alternate set is ready.
Not every dated interface needs a full rebuild. The published baseline starts at €2,500 setup and €100 per month; migration depth, languages and content shape the proposal.